NEWS & BLOG

Projects. Labs. Articles. Thoughts & Inspirations.

Blog

NEWS & PROJECTS

New Writing

DUTY CALLS & LAYING UP OF THE COLOURS
Commemorating the 100th Anniversary of Vancouver’s Victory Square Cenotaph

Sunday, November 10, 2024
Christ Church Cathedral
Vancouver, BC

CAG2024: Agents of Change – Unraveling Complexity and Advancing Transformation

BRAZEN AGING: UNRAVELING RESEARCH BIAS TO SUPPORT AGING VIGOROUSLY AND DISRUPTIVELY
Julia Henderson, PhD & Jack Paterson
October 24-26, Edmonton, Alberta, Canada

Towards an Inclusive Theatre (Summerland CAN)

THE BALLAD OF GEORGES BOIVIN
By Martin Bellemare
Translated by Jack Paterson with Johanna Nutter

Creating new paths for Senior Artists in Festival Touring

Sept. 22 2024 | 7 PM
Ryga Arts Festival

A Glimpse into New Translation International

International New Translation Workshop:
Robert Moule by Martin Bellemare

Dec. 15, 2023

With British Equity (London, UK)

OUR SUCCESS IS MEASURED IN THE SUCCESS OF OTHERS

New Translation Development
RIVAGES
By Mishka Lavigne
Translated to French by Lisa L’Heureux
Translated from Shorelines
Produced by Theatre Action (Ottawa, CAN(

Our Success is Measured in the Success of Others

THE KISSING GAME
By Rhiannon Collett
Translated to Spanish by River Coello

Nov. 15th 2023
Steppenwolf Theatre (Chicago USA)

OUR SUCCESS IS MEASURED IN THE SUCCESS OF OTHERS – FACELIFT AT TEATRO TRIESTE 34 (ITALY)

Over the last five years, Bouche Theatre Collective have worked hard to introduce new Canadian works to artists and organisations across Canada and abroad. Fecelift is the 9th new Canadian work in translation to reach the stage since reopening.

Ageing in the Performing Arts Creative Forum

Creative Forum & Test Kitchen

Monday Oct. 23, 2023 | 3 PM
PAL STUDIO THEATRE

Our Success is Measured in the Success of Others: Facelift at di Satiri Di Storie Festival (IT)

Over the last five years, [Bouche Theatre Collective](https://www.bouchewhacked.com/) and I have worked hard to introduce new Canadian works to artists and organisations across Canada and Abroad.

Our Success is Measured in the Success of Others

New Translation Development Workshop
RICKI
By Joseph Shragge
Translated by French by Etienne Lepage

Scapegoat Carnival
Montreal, Canada

The Creatus Project: Intergenerational Producing & Production Lab.

May – June, 2023

“Intergenerational connection and understanding has increased for me. I really enjoyed working with the whole group.” – Anju Singh

Active Access Design Early Research – Directors & Designers Labs.

Towards an inclusive theatre.

Working closely with stakeholders in the community, Active Access Design Labs. examine how to integrate Access tools and Cross Sensory Translation directly into the generative process of theatre weaving access into the very fabric of a work.

The Creatus Project: Intergenerational Directors & Designers Lab.

Intergenerational Directors & Designers Lab.
June 2023

“The Creatus Project has changed my life!”
– Andrea Rabinovitch, theatre & dance maker

NEW CONSTELLATIONS & PERSPECTIVES

PHT STUDIO SERIES
Exploring new ways of making theatre from process to product

May 13, 2023, 2 PM | NTERNATIONAL CREATION & EXCHANGE
May 21, 2 PM | ACCESS & CREATION IN THE PERFORMING ARTS
Coming Soon | AGEING IN THE LIVE PERFORMING ARTS

Pay What you Can

The Creatus Project: Intergenerational New Writing & Creation Lab.

May – June 2023

“It was a joy to be in a deliberately intergenerational creative space. I loved meeting everyone, learning from and building on each other’s ideas.” – Hannah Siden, theatre & film maker